T-moneyのチャージと払い戻し

手元のカードはどれですか？

出典：ソウル交通公社（2025年9月2日発表）、ソウル市（2026年3月16日発表／気候同行カード 2026年10月12日更新）、WOWPASS公式ガイド（日本語）、T-money公式「外国人旅行者」、韓国観光公社「交通カード」（2026年8月現在の情報）。確認日はすべて2026年11月10日。

4つのカードの違い

T-moneyカード（一般）・M-PASSの数字は韓国観光公社の「2026年8月現在の情報」です。M-PASSの最新の条件は、T-moneyの公式利用ガイドは日本国内から表示できず確認できませんでした。

普通のT-moneyカード：買う・チャージする・確かめる

• 買う：全国のコンビニ（GS25、CU、セブン-イレブンなど）、首都圏地下鉄1〜8号線の顧客安全室（韓国観光公社）。1〜8号線の新型券売機ではプリペイドカード（선불카드）本体も販売しています（ソウル交通公社、2025年9月2日）。古いタイプのチャージ機はチャージ専用で、本体は買えません。新型券売機で本体を買うときの支払い方法は、公式で確認できませんでした。
• 旅行者向け（T-money公式「外国人旅行者」）：「TMONEY TRAVEL CARD」4,000ウォン（コンビニ・仁川空港のバス乗車券売り場）。全国のバス・地下鉄・タクシー・空港バス・高速バスと、コンビニ・カフェでの支払いに使えます。「TMONEY TRAVEL CARD +」6,000ウォン（コンビニ）はWOWPASSと一体のカードで、WOWPASSと同じく2つの残高があります。「KOREA TOUR CARD」は販売を終了しています。
• 18歳以下：交通運賃の割引を受けるには、コンビニで生年月日の登録が必要です（韓国観光公社）。
• チャージ：コンビニのレジ、または駅のチャージ機。駅の機械で普通のT-moneyにチャージできるのは現金だけです（ソウル交通公社）。チャージは最大50万ウォンまで（韓国観光公社）。
• チャージできたかを確かめる：チャージ前の残高と、チャージ後の残高の差が、チャージした金額と同じか見ます。残高の確かめ方は公式の案内を確認できませんでした（T-moneyの公式利用ガイドは日本国内から表示できず確認できませんでした）。分からないときは、駅員や店員に韓国語カード3を見せてください。
• 乗るとき：乗るときも降りるときもタッチします。降りるときにタッチしないと乗り換え割引がなくなり、追加料金がかかります（ソウル交通公社・ソウル市）。
• 乗り換え割引：首都圏の交通機関の間で、降りてから30分以内（21時〜翌7時は60分以内）に次に乗ると、最大4回まで乗り換え割引になります。同じ路線・同じ車両への乗り換えは対象外です（ソウル市「통합환승 할인제도」、2026年2月2日更新）。
• 地下鉄の運賃：大人・交通カードで10kmまで1,550ウォン、1回用乗車券は100ウォン高い1,650ウォン（ソウル交通公社）。

WOWPASS：2つの残高を分けて考える

• WOWPASSには、買い物に使うWOWPASS残高と、交通に使うT-money残高が別々に入っています。交通用は別にチャージしないと使えません（WOWPASS公式ガイド）。
• 交通用をチャージする：一般の交通カードと同じく地下鉄駅やコンビニでウォンの現金で、またはアプリのNFC機能でWOWPASS残高から移します（WOWPASS公式ガイド）。
• チャージできたかを確かめる：アプリで、交通用の残高が増えたか、アプリで移した場合はその分だけWOWPASS残高が減ったかを見ます。
• 仁川空港駅のWOWPASS機械は韓国ウォンだけ使えます（新規発行・再発行・残高チャージは可、現金両替・残高引き出しは不可）（WOWPASS公式FAQ）。

気候同行カード：乗る前に確認すること

• 使える範囲（2026年10月1日から）：ソウル地域内の地下鉄＋仁川空港駅（T1・T2）での降車、ソウル市免許の市内・マウルバス（深夜バス・循環バス含む）（ソウル市）。
• 仁川空港駅は「降りる」だけ：範囲内の駅から乗って仁川空港1・2ターミナル駅で降りることはできますが、空港の駅から乗ることはできません（ソウル市）。到着日に空港からソウルへ向かうときは、別の方法が必要です。
• 範囲外の駅で降りると使えない：範囲内で乗っても、範囲外の駅で降りると気候同行カードは使えず、降りた駅で別に運賃を払います（例：鍾路3街→仁徳院（京畿道））。
• 期間の数え方：チャージした日が使用開始日です。前もってチャージはできません。使えるのは開始日の始発（4時）から最終日の終電（通常は翌日4時）までです（ソウル市）。
• チャージできたかを確かめる：改札などにタッチすると、使用期限が画面に出ます（ソウル市FAQ）。選んだ券種（1日・2日など）に合う期限かを見てください。海外カードで払うと平均3.7%の手数料がかかるため、払った金額は券種の価格より多くなります（ソウル市）。
• カードの登録：実物カードはTmoneyのホームページに登録しないと払い戻しができません。登録には本人名義の携帯電話かI-PIN（外国人登録番号が必要）での本人確認が必要です（ソウル市FAQ）。
• 1人1枚：複数人で1枚を使うことはできません。タクシーには使えません（ソウル市FAQ）。

現金がないとき

1. 地下鉄1〜8号線の新型券売機で、海外発行のクレジットカード・デビットカード（Visa、Masterなど）や簡単決済が使えます（2026年3月17日から）。対象は気候同行カード（短期券）の購入・チャージと1回用乗車券です。手数料は平均3.7%です（ソウル市、2026年3月16日発表）。
2. 1回用乗車券は、運賃に保証金500ウォンを足して買います。降りた後に保証金払い戻し機にカードを入れると500ウォンが戻ります（ソウル交通公社）。
3. WOWPASSなら、無人両替機に日本円の現金を入れてWOWPASS残高にできます。交通には、そこからアプリで交通用の残高に移して使います（WOWPASS公式ガイド）。

気候同行カードは得か（編集部の計算）

1日券5,000ウォンを、地下鉄の基本運賃1,550ウォン（大人・交通カード、10kmまで）で割って比べます。数えるのは乗り換え割引にならない別々の乗車（それぞれ基本運賃がかかる移動）です。乗り換え割引の範囲内で乗り継いだ分は1回と数えます。バスの運賃は今回確認していないため、地下鉄の基本運賃だけで計算しています。

2日券以上は「（券種の金額＋気候同行カードを新しく買うなら本体3,000ウォン－T-moneyも新しく買う予定ならその本体価格）÷ 1,550」を超える回数が、期間全体で得になる目安です。例：2日券・どちらも新しく買う・T-money本体3,000ウォンなら、（8,000＋3,000－3,000）÷ 1,550 ＝ 約5.2で、2日間で6回から。10kmを超える移動は運賃が上がるため、目安より少ない回数で得になることがあります。

帰国前：残高の確認と払い戻し

• 普通のT-money：残高が大きいと、ソウル駅10番出口近くのTmoneyタウンでしか払い戻しできません。韓国観光公社は「5万ウォンを超える場合」、WOWPASS公式ガイドは「5万ウォン以上」と書いていて、境目の表記が違います。少額はコンビニで払い戻しできます（韓国観光公社）。普通のT-moneyでコンビニが払い戻せる上限、部分払い戻しの可否は未確認です（T-moneyの公式利用ガイドは日本国内から表示できず確認できませんでした）。Tmoneyタウンの受付は平日9〜18時（WOWPASS公式ガイド）。
• WOWPASS：2つの残高を別々に処理します。
  • 買い物用（WOWPASS残高）：WOWPASS機械でウォンの現金として引き出せます。1回10万ウォンまで何回でも、手数料は1回1,000ウォン。1,000ウォン未満は引き出せません。残高は最後のチャージ日または再発行日から6年有効です（WOWPASS公式ガイド）。仁川空港駅の機械では引き出しできません（WOWPASS公式FAQ）。
  • 交通用（T-money残高）：コンビニなどT-moneyの払い戻し先で別に手続きします。手数料500ウォン。WOWPASS公式ガイドの表では、コンビニはGS25・セブン-イレブンが2万ウォン以下、CU・イーマート24が3万ウォン以下、首都圏地下鉄駅内の顧客案内所は5万ウォン以下、Tmoneyタウン（Tmoney本社）は5万ウォン以上です。カードをなくした場合、T-moneyの決まりにより交通用の残高は払い戻しできません（WOWPASS公式ガイド）。
• 気候同行カード：使用期間内に申請が必要で、期間が過ぎると払い戻しできません。払い戻し額＝チャージ額－実際に使った交通費－手数料500ウォン。韓国の銀行口座がない外国人は、Tmoney本社で現金で受け取ります（ソウル市）。

TmoneyタウンをNAVERマップで開く（外部）

ここでつまずきやすい

• 駅の機械で普通のT-moneyにチャージできるのは現金だけ（ソウル交通公社）。海外カードが使えるのは、新型券売機の気候同行カード・1回用乗車券など（ソウル市）。
• WOWPASSの交通用残高は別チャージ・別払い戻し（WOWPASS公式ガイド）。
• 仁川空港駅のWOWPASS機械は引き出し・両替ができない（WOWPASS公式FAQ）。
• WOWPASS残高の引き出しは1回1,000ウォンの手数料、1,000ウォン未満は不可（WOWPASS公式ガイド）。
• 気候同行カードは仁川空港駅から乗れない（降車のみ可、ソウル市）。
• 気候同行カードで範囲外の駅に降りると追加料金（ソウル市）。
• 気候同行カードはタクシーに使えない（ソウル市FAQ）。
• 海外カードで払うと平均3.7%の手数料（ソウル市）。
• M-PASSは現金（ウォン）でしか買えない（韓国観光公社）。
• 降りるときもタッチ。しないと乗り換え割引がなくなり追加料金（ソウル交通公社）。
• （編集部の提案）チャージが反映されないまま、もう一度払わない。まず駅員・店員に確認する。

よくあるつまずきと、次にすること

合わないときは、日時・場所（駅名や店名）・払った金額・画面に出た表示をメモし、レシートは捨てずに持っておくと説明しやすくなります（編集部の提案）。

韓国語カード（押すと大きく表示）

押すと画面いっぱいに韓国語が出ます。店員さんや駅員さんに見せてください。スクリーンショットしておくと電波がなくても使えます。

• カード1コンビニで티머니 카드 주세요.T-moneyカードをください。コンビニのレジで
• カード2コンビニで티머니 충전해 주세요. 만 원이요.T-moneyにチャージしてください。1万ウォンです。現金とカードを一緒に渡すとき（金額は替えて）
• カード3コンビニで잔액 확인해 주세요.残高を確認してください。コンビニのレジや駅で
• カード4駅で기후동행카드 어디서 사요?気候同行カードはどこで買えますか？駅員に
• カード5駅で해외 카드로 결제돼요?海外のカードで払えますか？券売機の前で駅員に
• カード6駅で돈을 넣었는데 충전이 안 됐어요.お金を入れたのに、チャージされていません。機械に現金を入れたのに反映されないとき、機械の近くのインターホンや駅員に
• カード7困ったとき카드가 안 찍혀요.カードが読み取られません。改札で
• カード8困ったとき환불하고 싶어요.払い戻しをしたいです。コンビニやTmoneyタウンで

券売機・案内で見かける韓国語

読みは日本語で近い音にした目安です。

次にすること

チャージした金額が反映されない、払い戻しの窓口が分からないなど、韓国語での問い合わせに迷ったときは、運営に無料・非公開で相談できます。会員登録は不要で、通常1〜2日を目安に返信します。急いで移動しなければならないときは、返信を待たずに、その場で駅員や店員に韓国語カードを見せてください。カード番号やレシート全体の写真は、公開の掲示板に載せないでください。

運営に非公開で相談する

出典と確認日

• ソウル交通公社「신형 교통카드 키오스크」（ソウル市メディアハブ、2025年9月2日発表）リンク（外部）（確認日：2026-11-10）
• ソウル市 報道資料「기후동행카드·일회용 승차권, 현금없이 해외 신용카드로 구매가능해진다」（2026年3月16日）リンク（外部）（確認日：2026-11-10）
• ソウル市「기후동행카드(단기권) 소개」（2026年10月12日更新）リンク（外部）・FAQ リンク（外部）（確認日：2026-11-10）
• ソウル市「통합환승 할인제도」（2026年2月2日更新）リンク（外部）（確認日：2026-11-10）
• ソウル交通公社「운임안내」リンク（外部）・「승차권안내」リンク（外部）（確認日：2026-11-10）
• WOWPASS公式「ガイド」（日本語）リンク（外部）（確認日：2026-11-10）
• T-money公式「外国人旅行者」（日本語タブあり）リンク（外部）（確認日：2026-11-10。T-money公式の利用ガイドは日本国内から表示できず未確認）
• 韓国観光公社「交通カード」（2026年8月現在の情報）リンク（外部）（確認日：2026-11-10）